5 Spanish Tongue Twisters for Tricky Sounds
Think Spanish pronunciation is a breeze because it’s phonetic? You’re not wrong—Spanish spelling usually tells you exactly how to say a word. But despite those simple rules, there are a few sounds that tend to trip up English speakers. Whether it’s that rolled r, the mysterious ll, or the nearly identical b and v, these sounds often give learners away.
So what’s the best way to master them? Isolate them. Drill them. And—most importantly—have fun with them. That’s where tongue twisters come in.
In this blog, we’ll give you five Spanish tongue twisters—each designed to target one of the trickiest sounds for learners. Alongside each one, we’ll break down the pronunciation rules and offer a few tips to help you sound more like a native.
→Sign Up Now: Free Trial Spanish Lesson With a Native Teacher!←
1. B and V
Bebo vino blanco bajo el balcón de Víctor mientras veo vacas bien bravas bailar bachata.
(Translation: I drink white wine under Víctor’s balcony while watching fierce cows dance bachata.)
What Makes It Tricky:
In Spanish, the letters b and v are pronounced the same. Unlike in English—where b is a voiced bilabial stop and v is a labiodental fricative—in Spanish, both are bilabial sounds. That means the sound is made with both lips, like an English b, but softer.
Instead of pressing the lips together tightly and releasing with a burst (like in English “bat”), Spanish speakers make less contact between the lips, so the air passes with less pressure. The result is a sound that sits somewhere between a soft English b and a smooth glide.
Tip: Try placing your lips lightly together, then let air through while voicing the sound. Say “bebé” and “vive” slowly, focusing on keeping the pressure low. Then build up to the tongue twister.
2. LL
Llega la lluvia llena de llantos, y los llaneros la llaman la leyenda del llano.
(Translation: The rain arrives full of cries; the plainsmen call it the legend of the plain.)
What Makes It Tricky:
The ll in Spanish used to have a distinct sound, but today its pronunciation varies depending on the region. There are two main ways it’s pronounced:
- In Spain, Mexico, Colombia, and most of Latin America, ll is pronounced like the English “y” in yes. So “lluvia” sounds like “you-via.”
- In Argentina and Uruguay, ll often sounds like “sh” in shoes. This is known as “zheísmo”. So “lluvia” might sound more like “shuvia.”
This variation is important for learners who want to understand different accents—or blend in while traveling. Native speakers will instantly recognize which region you’re imitating based on your ll pronunciation.
Tip: Try both versions and see which one feels more natural or matches the accent you’re aiming for. Say “llave,” “llegar,” and “lleno” using both the “y” and “sh” sounds. Then tackle the tongue twister slowly, keeping your chosen pronunciation consistent.
3. R and RR
Tongue Twister:
Aurora recorre el río rápido en una carreta roja repleta de arena y ranas ruidosas.
(Translation: Aurora rides quickly along the river in a red cart full of sand and noisy frogs.)
What Makes It Tricky:
Spanish r has two distinct sounds, and both are quite different from the English r.
- A single r (like in pero – but) is a quick tap of the tongue against the roof of the mouth, similar to the sound in the American English pronunciation of butter (in casual speech).
- A double rr (like in perro – dog) is a strong trill made by vibrating the tongue at the roof of the mouth. It’s longer, louder, and unmistakably Spanish. This is also the sound of a single r whenever it happens at the beginning or end of a word, such as in río (river).
Confusing these two can lead to very funny misunderstandings: “caro” means expensive, while “carro” means car.
Tip: Start by mastering the single tap: say “pero” slowly and try to hit the tongue once against the roof of your mouth. For the trill, try saying “tttrrr” quickly while relaxing the tongue. Don’t force it—rolls come with time and air support.
4. Ñ
La niña ñoña soñaba con ñandúes en las montañas de Ñuñoa mientras comía piña.
(Translation: The geeky girl dreamed of rheas in the mountains of Ñuñoa while eating pineapple.)
What Makes It Tricky:
The letter ñ represents a unique sound in Spanish—similar to the “ny” in canyon. In fact, the squiggle above the n is called a tilde, and it transforms the sound completely.
Many learners skip or mispronounce ñ, making it sound like a regular n or even dropping the “y” glide altogether.
Tip: Practice saying “niño” as “nee-nyo” and “mañana” as “ma-nya-na.” The ñ sound involves placing the middle of your tongue against the roof of your mouth while letting the air flow through your nose. It’s nasal, soft, and very Spanish.
5. C and Z
Zorros zambullen zanahorias cerca de Zaragoza sin cesar, causando carcajadas certeras.
(Translation: Foxes dive for carrots near Zaragoza nonstop, causing strong laughter.)
What Makes It Tricky:
This one depends entirely on where you are:
- In Spain, the letters z and c (before e or i) are pronounced like the English “th” in think. So “zapato” becomes tha-pa-to and “cielo” becomes thye-lo.
- In Mexico, Argentina, Uruguay, and much of Latin America, these sounds are pronounced like an English “s”. So “zapato” sounds like sa-pa-to, and “cielo” like sye-lo.
This European Spanish vs Latin American Spanish difference is known as “ceceo” (Spain) and “seseo” (Latin America). Neither is more correct—just different flavors of Spanish!
Tip: Try both versions and pick the one that matches the variety you’re learning. Practicing with tongue twisters is a fun way to get your brain and mouth used to the variation in sound, especially when reading out loud.
→Sign Up Now: Free Trial Spanish Lesson With a Native Teacher!←
Mastering pronunciation takes time, but Spanish tongue twisters are one of the most effective and entertaining tools to speed up the process. By isolating the trickiest sounds and practicing them in fun, challenging sentences, you’ll build muscle memory and start sounding more like a native speaker.
Want to go beyond Spanish tongue twisters? Learn Spanish with one of our native teachers at Language Trainers. We offer in-person Spanish lessons in Boston and other cities—so you get the flexibility of learning at your own pace, in your own space. Every course comes with a tailored lesson plan designed around your specific goals, interests, and learning style. So, why wait? Contact Language Trainers now and get a free trial Spanish lesson.